Ballad om Harry Moore (dödad i Mims, Florida, på juldagskvällen 1951)

Florida betyder blommornas land.
Det var på juldagskvällen
I den stat som fått sitt namn efter blommorna
kom män med dynamit i lasten.

Män kom och stal genom apelsinlunden
Med hat i stället för kärlek,
medans Betlehems stjärna
var på himlen ovanför.

Oh, minnen av en julafton
När vise män reste långväga ifrån
Sökande efter en låg krubba
Guidade av en helig stjärna!

Oh, minnen av en julafton
När det till Betlehem kom
”Fred på jorden, god vilja till människorna”–
Jesus var hans namn.

Men de måste ha glömt Jesus
Nere i Florida den kvällen
Skallande genom apelsinlundar
Med hat och dynamit i bagaget.

Det var en liten stuga,
En familj, namnet Moore.
I fönstren fanns kransar av julgranar,
och en tallkrans på dörren.

Julen 1951,
Familjens böner sades
När far, mor, dotter,
och mormor gick till sängs.

Faderns namn var Harry Moore.
N.A.A.A.C.P.
Sagde till honom att utföra sitt arbete
För att negrerna skulle kunna bli fria.

Så var det att Harry Moore
(Så djupt brydde han sig)
Sökte rätten för människor att leva
med huvudet högt överallt.

På grund av detta kom vita mördare,
som ville ha negrer ”på sin plats”,
som kom stövlande genom apelsinlunden
på den mörka skändans natt.

Det kunde inte vara i Jesu namn,
Under sovrumsgolvet,
på julnatten gömde mördarna
bomben för Harry Moore.

Det kunde inte vara i Jesu namn
Mördarna tog hans liv,
Sprängde hans hem i bitar
och dödade hans trogna hustru.

Det kunde inte vara för kärlekens skull
De gjorde denna fruktansvärda sak–
För när bomben exploderade
Har inga hjärtan hördes sjunga.

Och inga änglar ropade,
”Frid på jorden, välvilja till människorna”–
Men runt om i världen kastade ett eko
En fråga: När?…När?…. När?

När kommer människorna för fredens skull
och för demokratin
att lära sig att inga bomber som en människa kan göra
håller människorna från att vara fria?

Det verkar som om jag hör Harry Moore.
Från jorden ropar hans röst,
Ingen bomb kan döda de drömmar jag bär på–
För friheten dör aldrig!

Jag kommer inte att sluta! Jag kommer inte att sluta–
För frihet dör aldrig!
Jag kommer inte att sluta! Jag kommer inte att sluta!
Friheten dör aldrig!

Så om ni skulle se vår Harry Moore
gå på en julaftonskväll,
Skynda er inte att gömma er, ni mördare,
Han har ingen dynamit.

I hans hjärta finns bara kärlek
till hela människosläktet,
Och allt han vill är att varje människa
ska få sin rättmätiga plats.

Och detta säger han, vår Harry Moore,
som han från graven ropar:
Ingen bomb kan döda mina drömmar
För friheten dör aldrig!

Friheten dör aldrig, säger jag!
Friheten dör aldrig!