Moralische Rechte

Der Copyright Act 1968 (Cth) (Copyright Act) unterteilt urheberrechtlich geschütztes Material in:

  • ‚Werke‘ (z.B.. literarische, künstlerische, dramatische und musikalische Werke)
  • andere Gegenstände als Werke (Filme, Rundfunksendungen, Tonaufnahmen und multimediale und veröffentlichte Ausgaben).

Nach australischem Urheberrecht sind moralische Rechte persönliche Rechte, die sich auf „Urheber“ von „Werken“ und „Filmen“ beziehen. Zu den Urheberpersönlichkeitsrechten gehören auch die Persönlichkeitsrechte der ausübenden Künstler von Live-Darbietungen und Aufzeichnungen. Sie können nicht auf eine andere Person oder Organisation übertragen werden. Urheberpersönlichkeitsrechte entstehen automatisch bei urheberrechtlich geschützten Werken (literarische, dramatische, musikalische oder künstlerische Werke) und bei anderen Gegenständen als Werken (einschließlich Filmen), bestehen aber unabhängig vom Urheberrecht. Die Urheberpersönlichkeitsrechte der ausübenden Künstler werden hier nicht behandelt.

Das Urheberrechtsgesetz sieht vor, dass moralische Rechte:

  • sind persönliche Rechte von Personen, die Urheber von Werken und Filmen sind (Urheber bei Filmen sind der Hauptproduzent,
  • sind persönliche Rechte von Personen, die Urheber von Werken und Filmen sind (Urheber von Filmen sind der Hauptproduzent, der Regisseur und der Drehbuchautor)
  • sind Anerkennung und Respekt für Urheber
  • entstehen automatisch an urheberrechtlich geschützten Werken und Filmen
  • sind von den Urheberrechten zu unterscheiden und sind keine „wirtschaftlichen“ Rechte
  • sind nicht käuflich und können nicht verkauft werden, da sie dem Urheber eines Werks oder Films persönlich zustehen und bei ihm verbleiben, auch wenn das Urheberrecht an dem Werk oder Film übertragen wird.

Derjenige, der ein „Werk“ schafft, oder der Hauptproduzent, Regisseur und Drehbuchautor eines Films ist der „Urheber“. Mehrere Personen können Urheber eines Werkes sein, wenn sie an dessen Schaffung mitgewirkt haben, aber die bloße Bearbeitung eines Werkes oder das Einbringen von Ideen in die Entwicklung eines Werkes oder Filmes reicht nicht aus, um als Urheber des Werkes oder Filmes zu gelten.

Nach dem australischen Urheberrecht haben Urheber 3 moralische Rechte:

  • Recht auf Zurechnung der Urheberschaft
  • Recht, falsche Zurechnung der Urheberschaft zu verhindern
  • Recht auf Integrität der Urheberschaft.

Wann gelten die Urheberpersönlichkeitsrechte?

Nach australischem Urheberrecht gelten die Urheberpersönlichkeitsrechte für „Werke“ und „Filme“, nicht aber für Tonaufnahmen oder Fernseh-/Tonübertragungen. Der Begriff „urheberrechtlich geschütztes Material“ wird in diesem Abschnitt in Bezug auf „Werke“ und „Filme“ verwendet, wo dies angebracht ist.

Wie lange gelten die Urheberpersönlichkeitsrechte?

Die Urheberpersönlichkeitsrechte gelten in der Regel für denselben Zeitraum wie der Urheberrechtsschutz. Die Ausnahme ist das Recht auf Integrität bei Filmen, das für die Lebenszeit des Urhebers gilt.

Wer hat Urheberpersönlichkeitsrechte?

Einzelne Urheber oder Urheber, die gemeinsam an der Schaffung eines Werks oder Films mitgearbeitet haben, haben Urheberpersönlichkeitsrechte. Beispiele für solche Urheber sind:

  • der Verfasser von Schulungsmaterial, eines Zeitschriftenartikels, eines Romans usw.
  • der Verfasser des Quellcodes oder der Designer einer Benutzeroberfläche eines Computerprogramms
  • eine Person, die ein Gebäude entwirft (z. B.
  • eine Person, die Lieder schreibt (sowohl die Musik als auch der Text können dem Urheberrecht unterliegen)
  • der Schöpfer (z. B. Maler) eines Bildes/einer Zeichnung/eines Cartoons
  • ein Fotograf
  • ein Interpret von „Klängen“ (z. B. Musik- und Sprachaufnahmen). Zu den ausübenden Künstlern gehören ein Musiker oder eine Gruppe von Musikern, ein Dirigent, ein Schauspieler, eine Person, die im Radio, im Fernsehen oder in Online-/Digital-Inhalten auftritt (einschließlich Werbung, aber mit Ausnahme des Lesens von Nachrichten); und im Falle von Filmen der Regisseur, der Produzent (d. h. nicht, wenn der Produzent ein Unternehmen ist) und der Drehbuchautor eines Films.

Welches Recht auf Namensnennung habe ich?

Autoren haben das Recht, als Urheber ihres Werks oder Films identifiziert oder anerkannt zu werden, wenn es auf folgende Weise genutzt wird:

  • wenn das Werk vervielfältigt oder der Film kopiert wird
  • wenn das Werk oder der Film der Öffentlichkeit mitgeteilt wird
  • wenn das Werk oder der Film online zugänglich gemacht oder digital übertragen wird
  • wenn das Werk bearbeitet wird (dieses Recht gilt nicht für künstlerische Werke und Filme)
  • wenn das Werk öffentlich aufgeführt wird (dieses Recht gilt nicht für künstlerische Werke und Filme)
  • wenn künstlerische Werke und Filme öffentlich ausgestellt werden.

Das Urheberpersönlichkeitsrecht wird nicht verletzt, wenn die Unterlassung der Namensnennung unter den gegebenen Umständen „zumutbar“ war.

Welche Form sollte die Namensnennung haben?

Wenn der Urheber eines Werkes oder eines Filmes eine bestimmte Art der Namensnennung verlangt hat und dieses Verlangen zumutbar ist, muss das Werk oder der Film auf diese Weise gekennzeichnet werden.

Wenn ein Urheber nicht die Art und Weise verlangt hat, in der er als Urheber des Werks oder des Films identifiziert werden möchte, dann muss die Identifizierung des Urhebers auf jeder Reproduktion, Kopie oder Adaption des Werks oder des Films deutlich und in angemessener Weise hervorgehoben sein.

Klare und in angemessener Weise hervorgehobene Identifizierung bedeutet, dass eine Person die Identität des Urhebers erkennen würde. Weitere Informationen finden Sie im Code of Practice for the Professional Australian Visual Arts, Craft and Design Sector.

Schützen die Urheberpersönlichkeitsrechte vor falscher Namensnennung?

Die Urheber eines Werks oder Films haben das Recht zu verhindern, dass:

  • jemand anderes fälschlicherweise behauptet, er sei der Urheber des Werks oder Films
  • ihr Werk oder Film von einem anderen verändert und dann so behandelt wird, als sei es das unveränderte Werk oder der Film des Urhebers, es sei denn, die Veränderung ist unwesentlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

Der Copyright Act 1968 (Cth) (Copyright Act) enthält eine Liste von Handlungen, die eine falsche Zuschreibung darstellen. Dazu gehören:

  • den Namen einer Person in oder auf einem Werk (einschließlich der Vervielfältigung eines Werks) oder einem Film einfügen/anbringen (oder dies genehmigen), wenn diese Person nicht der Urheber ist
  • mit einem Werk (einschließlich einer Vervielfältigung) oder einem Film umgehen, wenn der Urheber weiß, dass der genannte Urheber nicht der Urheber ist
  • das Werk oder den Film öffentlich wiedergeben oder anderweitig mit dem Werk oder dem Film umgehen, wenn der Urheber weiß, dass die Person nicht der Urheber ist.

Schützt das Urheberpersönlichkeitsrecht die Integrität meines Werks oder Films?

Urheber haben das Recht, sich dagegen zu wehren, dass ihr Werk oder ihr Film einer „herabsetzenden Behandlung“ unterzogen wird. Dazu gehört jede Behandlung in Bezug auf das Werk oder den Film (physisch oder inhaltlich), die die Ehre oder den Ruf des Urhebers beeinträchtigen oder schädigen würde.

Physische Handlungen wie das Verändern, Abändern oder Zerstören eines Werks oder Films stellen eine herabsetzende Behandlung dar, wenn sie die Ehre oder den Ruf des Urhebers schädigen (z. B. das Verunstalten eines Originalgemäldes/einer Originalzeichnung oder das Vornehmen von Änderungen an öffentlichen Gebäuden, die von einem Architekten entworfen wurden).

Gelegentlich kann auch die Art und Weise, wie ein Werk oder ein Film präsentiert wird, oder die Art und Weise und der Ort, an dem ein künstlerisches Werk ausgestellt wird, eine herabsetzende Behandlung darstellen, wenn dadurch die Ehre oder der Ruf des Urhebers verletzt wird.

Zu den jüngsten Beispielen für eine herabsetzende Behandlung gehören das Drapieren von Zierbändern über die Hälse von skulptierten Gänsen, die in einem Einkaufszentrum ausgestellt sind, und die Einbeziehung des Pig ’n‘ Whistle Pubs in den Vorplatz des Brisbane Riverside Centre. Der Architekt behauptete, dass die Anwesenheit des Pubs die geometrische Reinheit des Gebäudes zerstören würde.

Sie verletzen die Rechte des Urhebers nicht, wenn die Maßnahme unter den gegebenen Umständen „angemessen“ war.

Können Urheberpersönlichkeitsrechte übertragen oder verschenkt werden?

Die Urheberpersönlichkeitsrechte können nicht auf eine andere Person oder ein anderes Unternehmen übertragen werden, da sie persönlich sind und beim Urheber verbleiben, selbst wenn das Urheberrecht am Werk oder am Film übertragen wird. Die Urheber können jedoch ihre Zustimmung zur Nutzung des Werks oder Films in einer bestimmten Weise erteilen. Die Einwilligung ist nur wirksam, wenn sie:

  • vom Urheber oder seinem Vertreter erteilt wird
  • schriftlich erfolgt
  • nicht durch falsche oder irreführende Angaben herbeigeführt oder durch Zwang erwirkt wurde.

Die Zustimmung kann nur für bestimmte oder bestimmte Arten von Handlungen oder Unterlassungen in Bezug auf das Werk oder den Film erteilt werden, die vor oder nach dem Zeitpunkt der Zustimmung erfolgt sind.

Wie schützt das Urheberpersönlichkeitsrecht Arbeitnehmer?

Urheber ist die Person, die das Werk oder den Film tatsächlich geschaffen hat. Eine Person, die das Werk oder den Film bearbeitet oder genehmigt, gilt nicht als Urheber im Sinne des Urheberrechtsgesetzes.

Ein Angestellter kann, wenn er seine Aufgaben im Rahmen seines Arbeitsverhältnisses erfüllt, der eigentliche Schöpfer eines Werks oder Films sein. Ein Arbeitnehmer kann eine allgemeine Einwilligung zugunsten seines Arbeitgebers in Bezug auf alle Handlungen oder Unterlassungen in Bezug auf ein Werk oder einen Film geben, das bzw. der im Rahmen des Arbeitsverhältnisses verfasst wurde.

Eine gute Praxis unterstützt die eindeutige Identifizierung oder Anerkennung eines Arbeitnehmers, der im Rahmen seines Arbeitsverhältnisses ein bedeutendes Werk verfasst hat, als Urheber dieses Werks. Ein „bedeutendes Werk“ ist in der Regel ein wesentliches/großes Werk oder ein Werk technischer Natur, das das Ergebnis erheblicher schöpferischer Anstrengungen ist. Im Allgemeinen sind Arbeiten rein administrativer oder routinemäßiger Art wie Schriftsätze, Memos, Eingaben und Medienmitteilungen keine „bedeutenden Werke“ in diesem Zusammenhang. (

Wie wirken sich die Urheberpersönlichkeitsrechte auf Auftragnehmer aus?

Alle Werke oder Filme, die von externen Dritten geschaffen werden, müssen den Urheber des Werks oder Films nennen, es sei denn, dies wäre unangemessen oder es liegt eine entsprechende schriftliche Zustimmung des Urhebers zu den angegebenen Arten von Handlungen oder Unterlassungen vor.

Alle Verträge über die Beauftragung von Beratern/Auftragnehmern müssen eine entsprechende Klausel über Urheberpersönlichkeitsrechte enthalten.

Was wird bei der Entscheidung, ob eine Rechtsverletzung vorliegt, berücksichtigt?

Sie verletzen die Rechte eines Urhebers nicht, wenn Sie:

  • den Urheber eines Werks oder Films nicht nennen
  • das Werk oder den Film herabwürdigend behandeln

vorausgesetzt, die Handlung war unter den gegebenen Umständen „angemessen“.

Faktoren, die bei der Feststellung, ob es angemessen war, den Urheber nicht zu identifizieren, zu berücksichtigen sind, sind:

  • die Art des Werks oder Films
  • der Zweck, zu dem das Werk oder der Film genutzt wird
  • die Art und Weise, in der das Werk oder der Film genutzt wird
  • der Kontext, in dem das Werk oder der Film genutzt wird
  • jede Branchenpraxis oder jeder Verhaltenskodex, der für die Nutzung des Werks oder Films relevant ist
  • alle Schwierigkeiten oder Kosten, die durch die Identifizierung des Urhebers entstanden wären
  • ob das Werk oder der Film im Rahmen der Beschäftigung des Urhebers oder im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags für einen anderen entstanden ist
  • wenn das Werk zwei oder mehr Urheber hat (gilt nicht für Filme), ihre Auffassung über die Nichtangabe der Urheber.

So haben beispielsweise Arbeitnehmer in der Regel keinen einklagbaren Anspruch darauf, als Urheber von alltäglichen Notizen und Berichten genannt zu werden. Rechte können jedoch in Bezug auf andere Werke bestehen, wie z. B. einen technischen Artikel, bei dem es branchenüblich ist, den Autor zu nennen.

Zu den Handlungen, die andernfalls eine herabsetzende Behandlung eines urheberrechtlich geschützten Werks darstellen würden, gehören z. B. die Bearbeitung eines Artikels, um Ungenauigkeiten oder anstößige Inhalte vor der Veröffentlichung zu entfernen.